Vidro Moyou (tradução)

Original

Yanagi Nagi

Compositor: Não Disponível

Eu procurei pela razão de estar apaixonada,
Atráves de algumas palavras confiáveis sobre o assunto

Quando percebi, a linha entre nós se enroscou
E os nós estavam ficando cada vez mais apertados

Se eu pudesse lhe dizer para não ficar indeciso

Então, você não estaria chorando mais

Eu esboço os impulsos em meus pensamentos, que perfuram as nuvens
No aroma de verão, lembro-me de novo e de novo
Somente daquelas rotas tocadas por uma pessoa
Que foram coloridas gota a gota, como por uma chuva repentina

O mundo que eu olhava atráves das minhas lentes,
Refletia algo que não era um dos meus objetivos

Quando eu percebi os sentimentos eu tinha perdido,
Nosso tempo começou a se mover

Eu coloquei os pesos de nosso amor em uma escala

Eles não iriam se equilibrar, não importa o que se faça

Eu queimo a forma do céu em minha mente
Incluindo toda a Via Láctea
O brilho e o calor do sol, eu quero cada pedaço deles
A luz apenas leva a rotas em que alguém seguiu em frente,
Mesmo com a chuva intensa, refletida no vidro

Não importa o que o futuro desdobre
Depois que você der sua resposta
Eu quero dizer: "eu te amo"
Eu quero dizer: "eu te amo" para você refletir

Guardo o verão que, sem dúvidas, aconteceu
E as minhas memórias de infância, dentro de mim
Assim, eu pularei no mar