Cross Road (tradução)

Original

Yanagi Nagi

Compositor: Não Disponível

Mantendo meu coração escondido
Eu estava sentado sozinho com os joelhos puxados para o meu peito
Não há uma única coisa para me confortar
Nesta cidade sem você

Eu sabia desde o início
Que você estava me chamando de algum lugar distante
Em meu coração, uma voz estava sempre gritando
Por favor...! Como eu olho para o céu

Veja! Você não está sozinho
Aqui e agora, você está cheio do sentimento
Que muito em breve nos encontraremos nesta cidade
Você é metade do meu mundo

Enterrando minha solidão e incerteza transbordantes
Em algum lugar fora da vista
E reunir apenas orações e desejos
Abro a porta

Nós passamos um ao outro por tantas vezes
E foi perdido na noite, junto, sem o saber
Mas temos o mesmo coração, e isso se tornará um sinal
"Tenho certeza..." Eu vou te alcançar no final

Acredite no caminho que você andou!
E muito em breve agora o céu noturno vai crescer luz!
Não hesite! Meu coração sabe
Que você é metade do meu mundo

Acredite no caminho que você andou!
E muito em breve agora o céu noturno vai crescer luz!
Nós dois, aqui, rezamos pelo amanhã
Você é metade do meu mundo

Veja! Você não está sozinho
Aqui e agora, você está cheio do sentimento
Que muito em breve nos encontraremos nesta cidade
Você é metade do meu mundo