Natsunagi (tradução)

Original

Yanagi Nagi

Compositor: Não Disponível

A luz do Sol é deslumbrante
Que fechei meus olhos por um momento
E adormeci lentamente

Eu quero viajar longe
E ver o mesmo mar
Isso é pedir demais?

Os dias animados se foram
A estação das chuvas que deixa goteiras já se foi
Em breve uma nova temporada chegará
Estou indo para lá, mas onde você está?

Estou rindo? Estou chorando? Estou gritando mas
Ela ainda está presa naquele verão, inalcançável
Queria tanto que estivesse aqui mas
Deus, agora é tarde demais, não é?

(Distante)
(Distante)
(Distante)

Fogos de artifício ultrapassam as estrelas
Florescendo um após o outro
Já é uma memória distante
O tempo passa até mesmo agora

Eu quero rir, eu quero chorar, e a culpa é sua
Tentei segurar essas emoções que transbordam
Mesmo que seja dolorosamente me sufocando
Ainda é uma luz fraca que me ajuda a continuar

Até a chuva é fria e parece congelar
Mesmo que pareça que vou parar de andar
Por enquanto, ria o máximo que puder e viva
Isso é o que você me ensinou

Rindo, chorando, vivendo com você
Sorria, tudo bem chorar, por minha causa
Vamos apontar para a estrada que leva a esse verão
Deus, nós faremos um milagre acontecer

A luz do Sol é deslumbrante
Fechei os olhos por um momento
E você estava ao meu lado